俄亥俄州面临严重的禽流感爆发,造成1 500多万鸟类死亡,并抬高鸡蛋价格。
Ohio faces severe bird flu outbreak, killing over 15 million birds and raising egg prices.
在俄亥俄州,1500多万只鸟类死于禽流感,导致该州播种鸟类减少30%,并导致鸡蛋价格上涨。
Over 15 million birds have been killed in Ohio due to bird flu, leading to a 30% decrease in the state's laying birds and causing egg prices to rise.
州长Mike DeWine已请求联邦援助 来防治这一疾病
Governor Mike DeWine has requested federal assistance to combat the disease.
虽然新病例的数量有所减少,但对杂货店的经济影响依然存在。
While the number of new cases has declined, the economic impact on grocery stores remains.
疫情爆发促使两个县宣布紧急情况,州长将在新闻发布会上进一步讨论情况。
The outbreak has prompted two counties to declare emergencies, and the governor will discuss the situation further at a news conference.