伊利诺伊州伊利诺伊州伊塔斯卡(Itasca)由于附近的建筑工程,取消了其著名的七月四日烟火。 Itasca, Illinois, cancels its famous Fourth of July fireworks due to nearby construction.

伊利诺伊州伊利诺伊州伊塔斯卡村取消了其每年7月4日的烟火表演,这是2025年伊利诺伊州北部最大的一次,因为哈密尔顿湖泊商业园正在建造。 The Village of Itasca, Illinois, has cancelled its annual Fourth of July fireworks show, known as one of the largest in Northern Illinois, for 2025 due to ongoing construction at the Hamilton Lakes Business Park. 这次活动已进行了近30年,今年在后勤方面被认为不可行。 The event, held for nearly 30 years, is deemed logistically unfeasible this year. 村里官员将重新评估2026年举办烟火活动的情况,并可能将资金用于其他社区活动。 Village officials will reevaluate hosting fireworks in 2026 and may use the funds for other community events instead.