以色列军事发言人丹尼尔·哈加里(Daniel Hagari)在受到批评和与官员关系紧张的情况下退休。
Israel's military spokesman, Daniel Hagari, retires amid criticism and tension with officials.
以色列军事发言人丹尼尔·哈加里(Rear Adm. Daniel Hagari)在遭到以色列国防部长卡茨的批评和与高级官员关系紧张后退休。
Israel's military spokesman, Rear Adm. Daniel Hagari, is retiring after facing criticism from Defense Minister Israel Katz and strained relations with senior officials.
Hagari以战争期间的公开通报闻名于世,他被指控超越他的职责。
Hagari, well-known for his public briefings during the war, was accused of overstepping his role.
一些人将他的离开视为开除,即将上任的参谋长Eyal Zamir中将预计将从地面部队中挑选一名新的发言人。
His departure is seen by some as a dismissal, and Lt. Gen. Eyal Zamir, the incoming Chief of Staff, is expected to choose a new spokesman from the Ground Forces.