爱尔兰降低毕业证书等级提升, 可能使2025年大学生在大学应用软件中处于不利地位。 Ireland lowers Leaving Certificate grade boost, potentially disadvantaging 2025 students in college apps.

爱尔兰教育部计划降低今年的毕业证书成绩,以遏制年级通胀,将人造年级升幅从7.5%降至5.5%。 The Irish Department of Education plans to lower this year's Leaving Certificate results to combat grade inflation, reducing the artificial grade boost from 7.5% to 5.5%. 这一变化旨在平衡2020年和2021年水平之间的结果,但在大学申请中可能对2025年等级不利。 This change aims to balance results between 2020 and 2021 levels but may disadvantage the 2025 class in college applications. 调整往年CAO点数以符合当前通货膨胀率的建议引发了对公平性的辩论。 Suggestions to adjust previous years' CAO points to match current inflation rates have sparked debate over fairness.