前总理安德鲁·弗瑞(Andrew Furey)以纽芬兰的历史为例,警告美国对加拿大主权的威胁。 Former Premier Andrew Furey warns of U.S. threats to Canadian sovereignty, citing Newfoundland's history.

即将离任的纽芬兰和拉布拉多总理安德鲁·弗瑞(Andrew Furey)警告加拿大人美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)的“帝国主义”野心, 利用纽芬兰的历史来说明经济压力如何侵蚀国家主权。 Andrew Furey, the outgoing Premier of Newfoundland and Labrador, warns Canadians about US President Donald Trump's "imperialist" ambitions, using Newfoundland's history to illustrate how economic pressure can erode a nation's sovereignty. Furey指出经济力量如何引导纽芬兰加入加拿大, 与特朗普的关税和对加拿大的口头威胁相提并论。 Furey notes how economic forces led Newfoundland to join Canada, drawing parallels to Trump's tariffs and verbal threats against Canada. 这一比较凸显出来自强势邻国的经济胁迫的潜在风险。 This comparison highlights the potential risks of economic coercion from a powerful neighbor.