Eskom在南非实施严重断电,因为发电损失巨大。
Eskom implements severe power cuts in South Africa due to a significant loss in power generation.
由于2 700兆瓦的电力损失,南非电力公司Eskom从星期五下午2时至星期一上午5时实施了第3阶段的卸载。
South Africa's power utility, Eskom, has implemented Stage 3 load shedding from 2 PM Friday until 5 AM Monday due to a 2,700 MW power loss.
这是Kusile和Koeberg电站停电之后发生的。
This follows the shutdown of units at Kusile and Koeberg power stations.
尽管最近有所改善,但维修问题和恶劣天气导致停电,Eskom计划在星期一晚上恢复6,200兆瓦。
Despite recent improvements, maintenance issues and adverse weather led to the power cuts, with Eskom aiming to restore 6,200 MW by Monday evening.