46岁的David Tallman因盗窃一辆60 000美元轮式搬运车和使用假名而被捕。 David Tallman, 46, was arrested for stealing a $60,000 wheel loader and using a false name.

一名来自Henrietta的46岁男子因偷窃一辆60 000美元的轮式搬运车而被捕。 A 46-year-old man from Henrietta was arrested for stealing a $60,000 wheel loader. 盗窃事件发生在12月1日,两天后在Groveland发现这些设备。 The theft occurred on December 1, and the equipment was found two days later in Groveland. David Tallman尽管说出了假名,但通过监视查明身份并被逮捕。 Despite giving a false name, David Tallman was identified through surveillance and arrested. 他被指控犯有大盗窃罪和假冒罪,并在审前监管下被释放。 He was charged with grand larceny and false personation and released on pretrial supervision.