加拿大以关税争端为由,停止从美国进口猪肉;Trump免除加拿大的关税。 Canada halts pork imports from U.S., citing tariff disputes; Trump exempts Canada from tariffs.

加拿大暂时停止从北卡罗来纳州史密斯菲尔德食品公司经营的美国最大工厂进口猪肉,因为存在关税方面的贸易争端。 Canada has temporarily stopped importing pork from the largest U.S. plant operated by Smithfield Foods in North Carolina due to a trade dispute over tariffs. Smithfield正在与美国农业部合作解决这一问题。 Smithfield is working with the U.S. Department of Agriculture to resolve the issue. 同时,美国总统特朗普已豁免加拿大和墨西哥的货物,使其免于以前根据北美贸易协定征收的关税。 Meanwhile, U.S. President Trump has exempted goods from Canada and Mexico from previously imposed tariffs under a North American trade agreement.