布鲁恩队签下33岁的泰勒·皮特利克, 在NHL交易截止日期之前签下一年的合同. Bruins sign 33-year-old Tyler Pitlick to a one-year contract ahead of NHL trade deadline.

波士顿布鲁恩斯签下33岁的前泰勒·皮特利克, 在NHL交易截止日期之前签下了一年期双向合同. The Boston Bruins signed 33-year-old forward Tyler Pitlick to a one-year, two-way contract ahead of the NHL trade deadline. Pitlick是埃德蒙顿石油公司的二轮选手,曾参加420次NHL比赛,为各队赢得56个球和109个球分。 Pitlick, a former second-round draft pick by the Edmonton Oilers, has played in 420 NHL games, scoring 56 goals and 109 points for various teams. 这个赛季,他在AHL和普罗维登斯布鲁因打43场比赛, 得分16分33分。 This season, he played 43 games in the AHL with the Providence Bruins, scoring 16 goals and 33 points. 随着布鲁因人处理受伤问题和小组内部最近发生的交易,这一举动随之而来。 The move comes as the Bruins address injuries and recent trades within the team.