美国对以色列的支持达到25年来的最低点, 46%表示同情,
American support for Israel hits a 25-year low, with 46% expressing sympathy, per a new Gallup poll.
最近盖洛普的民意测验显示,美国对以色列的支持有所下降,46%的人表示同情,是25年来最低的。
Recent Gallup polling shows a decline in American support for Israel, with 46% expressing sympathy, the lowest in 25 years.
对巴勒斯坦人的支持已经上升到33%,增加了六个百分点。
Support for Palestinians has risen to 33%, a six-point increase.
在以色列-哈马斯停火之后进行的民意测验还发现,55%的美国人赞成两国解决方案,民主党和独立人士更有可能支持巴勒斯坦建国。
The poll, conducted after the Israel-Hamas ceasefire, also found that 55% of Americans favor a two-state solution, with Democrats and independents more likely to support Palestinian statehood.
特朗普总统对冲突处理的批准率为40%。
Approval of President Trump's handling of the conflict is at 40%.