Albuquerque警察调查了一起致命枪击事件;一人在学院路附近被拘留。 Albuquerque police investigating a fatal shooting; one person detained near Academy Road.

Albuquerque的警方正在调查星期四晚上6时45分左右在市东北、学院路和莱顿大道附近发生的一起致命枪击事件。 Police in Albuquerque are investigating a fatal shooting that occurred Thursday evening around 6:45 p.m. in the northeast part of the city, near Academy Road and Layton Avenue. 当局拘留了与该事件有关的一人,但受害者和嫌疑人的详细情况尚未公布。 Authorities have detained one person in connection with the incident, but details about the victim and suspect have not been released. Albuquerque警察局的凶杀组正在领导调查 The Albuquerque Police Department's Homicide Unit is leading the investigation.