联合国报告:由于冲突、气候变化,25%的国家的妇女权利有所下降。 UN report: Women's rights decline in 25% of countries due to conflicts, climate change.

联合国关于两性平等的年度报告表明,由于气候变化、冲突和民主倒退等因素,四分之一的国家的妇女权利有所下降。 The UN's annual report on gender equality shows that women's rights have declined in a quarter of countries due to factors like climate change, conflicts, and democratic backsliding. 尽管在女童教育等领域取得了进展,但性别歧视仍然普遍存在,对妇女的暴力行为,特别是在冲突地区,有所增加。 Despite progress in areas like girls' education, gender discrimination remains widespread, with violence against women, especially in conflict zones, on the rise. 该报告呼吁增加获得技术、社会保护和对暴力侵害妇女行为零容忍的机会,以便到2030年实现平等。 The report calls for increased access to technology, social protections, and zero tolerance for violence against women to achieve equality by 2030.