工会抗议Wight岛关闭学校,威胁对程序缺陷采取行动。 Trade unions protest Isle of Wight school closures, threatening action over process flaws.

怀特岛的工会和理事会委员会正在批评理事会关于关闭五所小学的决策过程,指出没有足够时间进行审查和可能存在法律缺陷。 Trade unions and a council committee in the Isle of Wight are criticizing the council's decision-making process on closing five primary schools, citing insufficient time for scrutiny and potential legal flaws. 代表数千名学校工人的工会正在准备采取工业行动,如果封锁如期进行,将影响到5 000名儿童和数百名工作人员。 The unions, representing thousands of school workers, are preparing for industrial action if the closures, which would affect 5,000 children and hundreds of staff, go ahead as planned. 他们要求对教育资源进行审查,并就任何未来计划进行谈判。 They demand a review of education resourcing and negotiations on any future plans.