塔斯马尼亚祖母因严厉惩罚她14岁的孙子被判处2年徒刑(缓期执行)。
Tasmanian grandmother sentenced to 2 years (suspended) for severely punishing her 14-year-old grandson.
一名塔斯马尼亚祖母被判犯有对她14岁的孙子施以严厉惩罚并造成身心伤害的罪行。
A Tasmanian grandmother was found guilty of inflicting severe punishments on her 14-year-old grandson, causing him physical and psychological harm.
她被判处两年监禁,但因健康状况严重,被判处缓期执行,她被限制在家中,并可能在两年内死亡。
She was sentenced to two years in jail but was granted a suspended sentence due to her serious health condition, which confines her to her home and may lead to her death within two years.
惩罚制度持续了将近九个月,包括迫使男孩睡在地板上并站立数小时。
The punishment regime, which lasted almost nine months, included making the boy sleep on the floor and stand for hours.
法院裁定,鉴于她的健康以及再犯罪的风险较低,监禁将过于严厉。
The court decided that imprisonment would be too harsh given her health and the low risk of reoffending.