西班牙检察官要求重审前足球队长Rubiales的重审案, Spanish prosecutors seek retrial for ex-football chief Rubiales over forced kiss verdict.

西班牙检察官要求重审前足球联合会会长Luis Rubiales, 他因强吻对球员Jenni Hermoso进行性攻击而被判有罪。 Spanish prosecutors are demanding a retrial for Luis Rubiales, the former football federation chief, who was found guilty of sexually assaulting player Jenni Hermoso with a forced kiss. Rubiales被罚款10 800欧元,但省去了监狱时间,这一判决被批评为宽大。 Rubiales was fined €10,800, but spared jail time, a sentence criticized as lenient. 检察官辩称,原法官有偏见,而且证据处理不当。 Prosecutors argue the original judge was biased and that evidence was improperly handled. Hermoso也对这项判决提出上诉,这项判决清除了Rubiales和其他三人的胁迫罪。 Hermoso is also appealing the verdict, which cleared Rubiales and three others of coercion charges. 该案引发了全国关于体育领域性别歧视的辩论。 The case has sparked national debate on sexism in sports.