在美国关税将其出口削减44%之后,Pemex公司探索了亚洲和欧洲市场。
Pemex explores Asian and European markets after U.S. tariffs cut its exports by 44%.
墨西哥国家石油公司Pemex正在探索亚洲和欧洲的新市场, 因为美国对原油进口征收25%的关税。
Mexico's state oil company, Pemex, is exploring new markets in Asia and Europe due to a 25% tariff on crude oil imports imposed by the U.S.
这一关税导致Pemex的出口在1月下降了44%,促使与印度、中国和其他亚洲国家的潜在买家进行了会谈。
The tariff has led to a 44% drop in Pemex's exports in January, prompting talks with potential buyers in India, China, and other Asian countries.
尽管运费较高,但Pemex不打算向美国买家提供折扣。
Despite higher shipping costs, Pemex is not planning to offer discounts to U.S. buyers.