俄勒冈州参议院禁止消防泡沫中PFAS产品;南达科他州拒绝类似的标签要求。 Oregon Senate bans PFAS in firefighting foam; South Dakota rejects similar labeling requirements.

在南达科他州,一项要求贴上消防设备标签,表明存在“永远存在的化学品”的法案被否决。 In South Dakota, a bill that would have required labels on firefighting gear indicating the presence of "forever chemicals" (PFAS) was defeated. 在俄勒冈州,参议院一致通过了一项法案,禁止在消防泡沫中使用PFAS,将这些化学品与癌症等健康风险联系起来。 In Oregon, the Senate unanimously passed a bill to ban PFAS in firefighting foam, linking these chemicals to health risks like cancer. 如果众议院通过,俄勒冈州将与其他15个州一道,限制在消防材料中使用PFAS。 If passed by the House, Oregon would join 15 other states in restricting PFAS use in firefighting materials.