北韩士兵揭露训练营模仿南朝鲜城市,
North Korean soldier reveals training camps mimic South Korean cities for potential raids.
一名被俘的北朝鲜士兵透露,北朝鲜设有训练营,在包括首尔、釜山和济州岛在内的南朝鲜主要地点设有模拟训练营。
A captured North Korean soldier revealed that North Korea operates training camps with mockups of key South Korean locations, including Seoul, Busan, and Jeju Island.
这名仅被指认为Ri的士兵说,这些地点的设计是为了准备对南朝鲜进行可能的突袭。
The soldier, identified only as Ri, said the sites are designed to prepare for potential raids on South Korea.
Koksan县的这一培训场地以前不为人所知,尽管据报也有类似的场地。
This training ground in Koksan County was previously unknown, though similar sites have been reported.
南朝鲜立法者Yu Yong-weon Republic. Yu Yong-weon声称,这些设施可能为北朝鲜的入侵或其他意外事件做准备。
South Korean lawmaker Rep. Yu Yong-weon claims these facilities could be preparing North Korea for an invasion or for other contingencies.