明尼苏达州到2027年面临51亿美元的预算赤字,扭转6.16亿美元的盈余。
Minnesota faces a $5.1 billion budget deficit by 2027, reversing a $616 million surplus.
明尼苏达州未来两年的财政前景更加紧凑,预计盈余将减少6.16亿美元,赤字将减至51亿美元。
Minnesota's financial outlook for the next two years is tighter, with a projected $616 million surplus shrinking to a $5.1 billion deficit.
国家经济预测(星期四)将指导立法者制定预算, 强调税收收入减少、支出增加。
The state's economic forecast, due Thursday, will guide lawmakers in crafting a budget, highlighting lower tax revenues and higher spending.
总督蒂姆·瓦尔兹将调整其预算计划,以解决短缺问题,可能利用35亿美元的紧急基金。
Governor Tim Walz will adjust his budget plan to address the shortfall, possibly using a $3.5 billion emergency fund.
立法者正在寻求削减开支和提高效率,以平衡预算。
Lawmakers are seeking spending cuts and efficiency improvements to balance the budget.