在El Paso被捕的男子,罪名是盗窃价值高达30 000美元的ATV;从当地一所房屋中找到的。
Man arrested in El Paso for stealing ATV worth up to $30,000; recovered from a local house.
一名47岁的男子Raul Hermelindo Ayala在El Paso被捕,罪名是盗窃价值2 500美元至30 000美元的Can-Am ATV。
A 47-year-old man, Raul Hermelindo Ayala, was arrested in El Paso for stealing a Can-Am ATV valued between $2,500 and $30,000.
当局通过鞋印和监视录像查明了Ayala的身份,并从Mark Twain大道一栋房屋中找到了ATV。
Authorities identified Ayala through shoe impressions and surveillance footage and recovered the ATV from a house on Mark Twain Avenue.
他被指控犯有盗窃罪和刑事盗窃罪,合并押金15 300美元。
He was charged with Theft and Criminal Trespass, with a combined bond of $15,300.