怀特岛理事会在关闭五所小学的计划上面临反弹,工会威胁采取行动。 Isle of Wight Council faces backlash over plans to close five primary schools, with unions threatening action.

怀特岛理事会在关闭5所小学的计划方面面临着公司监督委员会和5个主要工会的批评。 The Isle of Wight Council faces criticism from both the Corporate Scrutiny Committee (CSC) and five major trade unions over plans to close five primary schools. CSC抱怨审查计划的时间不够,敦促推迟两周。 The CSC complains about insufficient time to review the plans, urging a two-week postponement. 工会担心关闭会影响到5 000名儿童,导致裁员,正在准备可能采取的工业行动,并要求审查教育资源和协商。 Unions, fearing the closures will impact 5,000 children and lead to staff redundancies, are preparing for potential industrial action and call for a review of education resourcing and consultation.