Odumase的一家采矿爆炸物店发生爆炸,炸死1人,炸伤数人,损坏附近建筑物。 An explosion at a mining explosives shop in Odumase kills one and injures several, damaging nearby buildings.

在科农戈附近Odumase出售采矿爆炸物的商店发生爆炸,造成一人死亡,数人受伤,其中包括消防员。 An explosion at shops selling mining explosives in Odumase, near Konongo, has killed one person and injured several others, including firefighters. 这次爆炸是由销售炸药的商店发生火灾造成的,损坏了附近的建筑物,并引起对安全的关切。 The blast, caused by a fire in stores selling dynamites, damaged nearby buildings and raised concerns about safety. 爆炸的确切原因正在调查之中。 The exact cause of the explosion is under investigation. 这一事件是在2022年发生类似大规模爆炸,造成17人死亡,59人受伤之后发生的。 This incident follows a similar large explosion in 2022 that killed 17 and injured 59 people.