CUPE Local 79 设定了3月10日的罢工期限, 威胁关闭多伦多的儿童保育和娱乐中心。
CUPE Local 79 sets March 10 strike deadline, threatening to close Toronto's child care and recreation centers.
代表多伦多市约30,000名工人的CUPE地方79将3月10日上午12时01分的罢工期限定为3月10日,威胁要停止城市经营的儿童保育和娱乐中心,包括三月休息营。
CUPE Local 79, representing about 30,000 Toronto city workers, has set a strike deadline for March 10 at 12:01 a.m., threatening to halt city-run child care and recreation centers, including March Break camps.
工会声称,该市的最后报价是四年来工资增长近15%,这是不够的。
The union claims the city's final offer, a nearly 15% wage increase over four years, is insufficient.
紧急和过境等关键服务将继续下去。
Critical services like emergency and transit will continue.
该市旨在谈判一项对雇员和居民钱财有价值的交易。
The city aims to negotiate a deal that values employees and residents' money.