加拿大警告说,由于战略重要性的提高,北极正日益面临受到外国威胁的风险。
Canada warns the Arctic is increasingly at risk from foreign threats due to rising strategic importance.
加拿大的间谍机构CSIS警告说,北极由于其战略重要性和脆弱性,正在成为外国对手的一个有吸引力的目标。
Canada's spy agency, CSIS, warns that the Arctic is becoming an attractive target for foreign adversaries due to its strategic importance and vulnerabilities.
资源开采、船只运输增加和潜在的军事化等因素使该区域易受间谍活动、外国干涉和非法活动等威胁。
Factors such as resource extraction, increased ship traffic, and potential militarization make the region susceptible to threats including espionage, foreign interference, and illicit activities.
报告强调北极在过去15年中日益重要,并强调需要与盟国合作,应对这些风险。
The report highlights the growing importance of the Arctic over the past 15 years and stresses the need for collaboration with allies to address these risks.