对欧洲记者的袭击在2024年猛增266%, 俄罗斯及占领乌克兰的事件最多。
Attacks on journalists in Europe surged 266% in 2024, with Russia and occupied Ukraine seeing the most incidents.
欧洲委员会的2024年新闻自由报告强调,欧洲袭击国际记者的事件增加了266%,其中64%发生在俄罗斯和俄罗斯占领的乌克兰。
The Council of Europe's 2024 press freedom report highlights a 266% increase in attacks on international journalists in Europe, with 64% of incidents occurring in Russia and Russian-occupied Ukraine.
格鲁吉亚的新闻自由急剧下降,人身攻击次数增加了三倍。
Georgia saw the sharpest decline in press freedom, marked by a tripling of physical attacks.
报告还指出,人们日益关切造谣和政府对媒体的影响,欧洲联盟委员会计划提供新的保护,如《欧洲媒体自由法》。
The report also notes growing concerns over disinformation and government influence on media, with the European Commission planning new protections like the European Media Freedom Act.