联合国报告指出,中非共和国东南部的武装团体严重侵犯人权,针对穆斯林和难民。
Armed groups in CAR's southeast commit severe human rights abuses, targeting Muslims and refugees, UN report says.
联合国的一份报告记录了在中非共和国东南部发生的针对穆斯林社区和苏丹难民的严重侵犯人权行为。
A UN report documents severe human rights abuses in southeast Central African Republic (CAR), targeting Muslim communities and Sudanese refugees.
侵权行为包括与国民军有联系的武装团体实施的杀戮、性暴力和抢劫。
The violations include killings, sexual violence, and looting, committed by armed groups with ties to the national army.
在姆博穆省和上姆博穆省,至少有24人在袭击中丧生。
At least 24 people were killed in attacks in Mbomou and Haut-Mbomou prefectures.
联合国和中非共和国政府正在采取步骤保护平民和伸张正义,包括逮捕和计划设立法庭。
The UN and CAR government are taking steps to protect civilians and bring justice, including arrests and plans for a tribunal.