联合爱尔兰银行报告说,2024年创下23.5亿欧元的利润记录,接近完全私有。 Allied Irish Banks reports record €2.35 billion profit in 2024, nearing full private ownership.

联合爱尔兰银行(AIB)报告说,2024年创纪录的利润为23.5亿欧元,新贷款增加17%,达到145亿欧元。 Allied Irish Banks (AIB) reported record profits of €2.35 billion in 2024, with a 17% increase in new lending to €14.5 billion. 随着银行走向完全私人所有制,爱尔兰国家在AIB的股权已经下降到12.39%。 The Irish state's stake in AIB has decreased to 12.39%, as the bank moves towards full private ownership. AIB向国家返还了185亿欧元,包括自2024年1月以来的44亿欧元,并计划进行12亿欧元的股票回购。 AIB has returned €18.5 billion to the state, including €4.4 billion since January 2024, and plans a €1.2 billion share buyback. 银行净利息收入增长了7%,达到41亿欧元,加上利率和贷款额提高。 The bank's net interest income rose by 7% to €4.1 billion, supported by higher interest rates and loan volumes. 阿拉伯国际银行还打算到2025年在其300亿欧元的气候行动基金中部署166亿欧元,在2024年提供51亿欧元的新绿色贷款。 AIB also aims to deploy €16.6 billion of its €30 billion Climate Action Fund by 2025, with €5.1 billion in new green lending in 2024.