航空公司将飞越阿富汗的航班改道,通过第三方向塔利班当局付款,从而面临法律风险。 Airlines divert flights over Afghanistan, facing legal risks by paying Taliban authorities through third parties.

航空公司面临法律和金融风险,因为它们依靠第三方公司向塔利班经营的航空当局支付飞越费,将飞越阿富汗的航班转飞。 Airlines are facing legal and financial risks as they divert flights over Afghanistan, relying on third-party firms to pay overflight fees to Taliban-run aviation authorities. 由于冻结阿富汗政府银行账户和西方制裁,这一变通办法是必要的。 This workaround is necessary due to the freezing of Afghan government bank accounts and Western sanctions. 缺乏阿富汗当局的发票增加了复杂性,并引起对潜在的法律争端和洗钱的关切。 The lack of invoices from Afghan authorities adds complexity and raises concerns about potential legal disputes and money laundering.