野生生物协会起诉澳大利亚官员未能保护11个濒危物种。
Wilderness Society sues Australian officials for failing to protect 11 endangered species.
野生生物协会起诉澳大利亚环境部长Tanya Plibersek和前任部长未能依法为11个濒危物种制定恢复计划。
The Wilderness Society has sued Australia's Environment Minister Tanya Plibersek and previous ministers for failing to create recovery plans for 11 endangered species, as required by law.
澳大利亚在物种保护方面的记录不佳,自欧洲殖民以来,有100多个物种灭绝,2 000多个物种面临风险。
The lawsuit, which aims to compel the creation of these plans, comes amid Australia's poor record on species protection, with over 100 extinctions since European colonization and more than 2,000 species at risk.
所要求的恢复计划只有2%在法定时限内完成,突出显示保护努力不足。
Only 2% of required recovery plans have been completed within the legal timeframe, highlighting inadequate conservation efforts.