美国正在考虑放松对俄罗斯的制裁,以改善外交关系并结束乌克兰冲突。 US considering easing sanctions on Russia to improve diplomatic ties and end Ukraine conflict.

美国正在考虑放松对俄罗斯的制裁,以改善外交关系,结束乌克兰境内的冲突。 The US is considering easing sanctions on Russia to improve diplomatic ties and end the conflict in Ukraine. 特朗普总统已要求国家和财政部门起草一份可能的制裁清单,以便与俄罗斯官员讨论。 President Trump has asked the State and Treasury departments to draft a list of possible sanctions to lift for discussions with Russian officials. 计划包括解除对俄罗斯某些实体和寡头的制裁, The plan includes lifting sanctions on some Russian entities and oligarchs, though it's unclear what the US would gain in return. 这一举动标志着与2014年以来以往对俄罗斯实施的制裁相比发生了转变。 The move marks a shift from previous sanctions imposed on Russia since 2014.