两起路易斯安那州的房屋火灾造成多人死伤,两个家中都没有烟雾警报器。 Two Louisiana house fires left multiple dead and injured, with no smoke alarms present in either home.

路易斯安那州两起房屋火灾造成多人死伤。 Two house fires in Louisiana resulted in multiple deaths and injuries. 在本顿,3月3日上午5时45分,一名男子在火灾后死亡,一名妇女和儿童受伤并住院。 In Benton, a man died after a fire at 5:45 a.m. on March 3, while a woman and child were injured and hospitalized. 有关原因正在调查之中。 The cause is under investigation. 在Lafayette,3月1日发生火灾,一名44岁的男子和一只狗丧生,一名52岁的妇女仍然处于危急状态。 In Lafayette, a fire on March 1 killed a 44-year-old man and a dog, and a 52-year-old woman remains in critical condition. 邻居报告了这两起火灾,均源自厨房;没有烟雾警报器。 Both fires were reported by neighbors and originated in the kitchen; no smoke alarms were present. 有关原因仍在调查之中。 The causes are still under investigation.