新加坡计划投资高达 10 亿美元，通过新中心和升级来保护小贩文化。 Singapore plans to invest up to $1 billion to preserve hawker culture with new centers and upgrades.

高级部长Koh Poh Koon概述了保护新加坡小贩文化的计划,宣布今年开设两个具有改进功能的新小贩中心。 Senior Minister Koh Poh Koon outlined plans to preserve Singapore's hawker culture, announcing the opening of two new hawker centers this year with improved features. 将在服务不足的地区再建设5个中心。 Five more centers will be built in under-served areas. 政府将在今后20至30年内投资10亿美元,用于更新和建设新的商贩中心。 The government will invest up to $1 billion to upgrade and build new hawker centers over the next 20-30 years. 举措包括改善通风,高天花板,以及为摊位所有者提供租金支持. Initiatives include better ventilation, high ceilings, and rental support for stallholders. 计划旨在确保负担得起的餐饮和支持老年人社区. The plans aim to ensure affordable dining and support an aging hawker community.