科学家研究新西兰近海海底塌方,以便更好地预测海啸风险。 Scientists study undersea landslides off New Zealand to better predict tsunami risks.

德国RV Sonne号船上的科学家正在研究新西兰海岸外可能引发海啸的海底滑坡。 Scientists aboard the German vessel RV Sonne are studying undersea landslides off New Zealand's coast that could trigger tsunamis. 该小组正在绘制海底地图并收集样本,以了解山崩的形成、时间和频率。 The team is mapping the seafloor and collecting samples to understand the landslides' formation, timing, and frequency. 这项研究旨在提高对自然危害的认识,帮助新西兰为潜在灾害做好准备,保护其基础设施。 This research aims to improve understanding of natural hazards and help New Zealand prepare for potential disasters and protect its infrastructure.