Rahm Emanuel暗示要竞选芝加哥市长或伊利诺伊州州长, 敦促民主党关注工人阶级问题。
Rahm Emanuel hints at running for Chicago mayor or Illinois governor, urging Democrats to focus on working-class issues.
前芝加哥市长拉赫姆·伊曼纽尔(Rahm Emanuel)也曾任美国驻日本大使,他暗示可能重返政治,考虑竞选芝加哥市长或伊利诺伊州州长。
Former Chicago Mayor Rahm Emanuel, who also served as U.S. ambassador to Japan, hinted at a possible return to politics, considering runs for Chicago mayor or Illinois governor.
Emanuel在芝加哥经济俱乐部的讲话中批评民主党专注于非基本问题,
Speaking at the Economic Club of Chicago, Emanuel criticized the Democratic Party for focusing on non-essential issues and urged a shift back to working-class concerns.
尽管过去有过争议,但他表示希望继续为芝加哥和伊利诺伊州服务。
Despite past controversies, he expressed a desire to continue serving Chicago and Illinois.