墨西哥总统辛鲍姆(Sheinbaum)表示, 如果特朗普执行威胁关税, 墨西哥已准备好计划。
Mexican President Sheinbaum says Mexico has plans ready if Trump follows through on threatened tariffs.
墨西哥总统Claudia Sheinbaum宣布, 如果美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)对墨西哥进口商品征收关税, 墨西哥有应急计划。
Mexican President Claudia Sheinbaum announced that Mexico has contingency plans if US President Donald Trump imposes tariffs on Mexican imports.
特朗普威胁要征收25%的关税,理由是对非法移民和毒品流动的担忧。
Trump threatened a 25% tariff, citing concerns over illegal immigration and drug flow.
Sheinbaum说,墨西哥将等待看是否执行了关税,并准备了多项后备计划,但没有透露细节。
Sheinbaum stated Mexico will wait to see if the tariffs are implemented and has multiple backup plans ready but did not reveal details.
最近华盛顿会谈的目的是防止关税,这可能会损害墨西哥经济,因为墨西哥经济严重依赖与美国的贸易。
Recent talks in Washington aimed to prevent the tariffs, which could harm Mexico's economy, which relies heavily on trade with the US.