随着爱尔兰无家可归者危机的加剧,都柏林寻求资金帮助15 286人无家可归。
Dublin seeks funds to aid 15,286 facing homelessness, as Ireland's homeless crisis grows.
都柏林市议会已要求为一项当地租户计划提供资金,以防止15 286人遭受驱逐和无家可归,包括都柏林的近3 500名儿童。
Dublin City Council has requested funding for a tenant-in-situ scheme to prevent evictions and homelessness, affecting 15,286 people, including nearly 3,500 children in Dublin.
Cork的无家可归成年人人数在一年中增加了13%,达到611人。
Cork saw a 13% rise in homeless adults over a year, reaching 611.
全国无家可归者总人数在1月有所增加,有15 286人住在紧急收容所,其中包括4 603名儿童。
The total homeless count nationwide increased in January, with 15,286 people in emergency shelters, including 4,603 children.
当局呼吁制定更强有力的住房政策和建造更负担得起的住房。
Authorities call for stronger housing policies and construction of more affordable homes.