孟加拉国在达卡首先发现Zika案件,引起人们对当地传播的担忧。 Bangladesh identifies first Zika cases in Dhaka, raising concerns over local transmission.

孟加拉国已在达卡发现第一组Zika病毒病例, Bangladesh has identified its first cluster of Zika virus cases in Dhaka, raising concerns as the country already battles dengue. 虽然Zika很少对健康个人致命,但它对孕妇构成重大威胁,有可能造成严重的胚胎并发症,如微脑部并发症。 While Zika is rarely fatal for healthy individuals, it poses a significant threat to pregnant women, potentially causing severe fetal complications like microcephaly. 在首都发现了5个Zika病例,所有病人来自同一地区,没有国际旅行史,表明是当地传播。 Five Zika cases were detected in the capital, with all patients from the same area and no history of international travel, indicating local transmission. 专家们建议对受Zika影响的地区的旅行者进行例行检测,加强诊断,开展国家监测,以防止今后爆发疫情。 Experts recommend routine testing for travelers from Zika-affected regions, enhanced diagnostics, and national surveillance to prevent future outbreaks.