50岁的Ann Phelan声称自卫,因刺杀其伴侣致死,被判处五年监禁。 50-year-old Ann Phelan sentenced to five years for stabbing her partner to death, claiming self-defense.

50岁的妇女Ann Phelan因在都柏林刺杀其伴侣David Ennis而被判处5年徒刑。 Ann Phelan, a 50-year-old woman, was sentenced to five years in prison for fatally stabbing her partner, David Ennis, in Dublin. Phelan声称自卫,说她害怕Ennis的攻击,Ennis在头部受伤后行为很凶猛。 Phelan claimed self-defense, stating she feared an attack from Ennis, who had been behaving aggressively after a head injury. 尽管她承认犯有过失杀人罪,但法官认为对手无寸铁的男子使用刀是加重处罚的因素。 Though she pleaded guilty to manslaughter, the judge considered using a knife against an unarmed man an aggravating factor. Phelan有吸毒史和26起前科,大部分是因扰乱公共秩序罪。 Phelan has a history of drug abuse and 26 previous convictions, mostly for public order offenses.