联合国人权负责人对歧视性政策和特朗普统治下的不受控制的技术权力提出警告。 UN human rights chief warns of discriminatory policies and unchecked tech power under Trump.

联合国人权主任福尔克·蒂尔克(Volker Türk)对特朗普总统统治下的美国“根本转变”深表关注, 并引述目前被贴上歧视标签的分裂性言论与政策。 The UN's human rights chief, Volker Türk, has voiced deep concern over a "fundamental shift" in the U.S. under President Trump, citing divisive rhetoric and policies now labeled as discriminatory. Türk也警告科技公司无节制的权力及其对人民数据的影响, Türk also warned about the unchecked power of tech companies and their influence over people's data. 这种转变包括取消多样性方案和暂停美援署审查方案。 This shift includes the dismantling of diversity programs and a pause in USAID programs for review.