澳大利亚小企业面临持续的挑战,显示一年来健康下降1.5%。
Small businesses in Australia face ongoing challenges, showing a 1.5% decline in health over a year.
ASBFEO 2月小企业脉动报告指出,尽管最近降低了利率,澳大利亚小企业仍在挣扎。
The ASBFEO February Small Business Pulse report indicates that despite recent interest rate cuts, small businesses in Australia continue to struggle.
报告显示,在过去12个月中,小企业的健康状况下降了1.5%,持续的挑战包括高昂的商业成本、延迟付款和人员配置问题。
The report shows a 1.5% decline in small business health over the last 12 months, with ongoing challenges including high business costs, delayed payments, and staffing issues.
小企业正在探索其他的筹资办法,如人群筹资和风险资本,人们有兴趣创办以家庭为基础的企业。
Small businesses are exploring alternative funding like crowdfunding and venture capital, and there's interest in starting home-based businesses.
运输、邮政和仓储部门的增长最多。
The transport, postal, and warehousing sectors saw the most growth.