新西兰以肉类产品为首的出口价格在2024年最后一个季度使贸易条件提高了3.1%。 New Zealand's export prices, led by meat products, boosted terms of trade by 3.1% in the last quarter of 2024.

新西兰的贸易条件在2024年12月的季度上升了3.1%,这主要是由于出口价格上涨了3.2%。 New Zealand's terms of trade rose 3.1% in the December 2024 quarter, mainly due to a 3.2% increase in export prices. 肉类产品出口价格,包括羊肉价格上涨7.0%,牛肉价格上涨6.1%,大大促成了这一增长。 Export prices for meat products, including a 7.0% rise in lamb and 6.1% in beef, significantly contributed to this increase. 同时,进口价格仅上升0.1%,石油产品下降9.5%。 Meanwhile, import prices climbed only 0.1%, with petroleum products declining 9.5%. 出口总额达267亿美元,高于243亿美元,反映了国际舞台上购买力的提高。 Total exports reached $26.7 billion, up from $24.3 billion, reflecting improved purchasing power on the international stage.