新西兰投资285亿新西兰元,增加护士、医生和数字服务,以促进医疗保健。
New Zealand invests $285M to boost healthcare with more nurses, doctors, and digital services.
新西兰政府正在三年内投资2.85亿新西兰元,以推广一般做法和改善获得医疗保健的机会。
New Zealand's government is investing $285 million over three years to boost general practices and improve healthcare access.
关键措施包括鼓励每年征聘400名注册护士,并为海外培训医生安排100个职位。
Key measures include incentives for recruiting 400 registered nurses annually and creating 100 placements for overseas-trained doctors.
还将启动一个新的全天候数字保健服务,用于视频咨询。
A new 24/7 digital healthcare service for video consultations will also be launched.
虽然受到一些人的欢迎,但一般业务所有人协会呼吁护士薪酬平等,并注重留住劳动力。
While welcomed by some, the General Practice Owners Association calls for nurse pay parity and workforce retention focus.