新的研究表明,对有妊娠糖尿病史的妇女进行更短的糖尿病风险测试。 New study suggests a shorter diabetes risk test for women with gestational diabetes history.

一项关于糖尿病护理的新研究表明,在预测患过妊娠糖尿病的妇女的2型糖尿病风险方面,一小时葡萄糖耐受性测试可能比标准的2小时测试更有效。 A new study in Diabetes Care indicates that a one-hour glucose tolerance test may be more effective than the standard two-hour test in predicting type 2 diabetes risk in women with a history of gestational diabetes. 较短的测试可以提高检测率并导致早期干预,有可能使产后妇女的糖尿病预防发生革命性变化。 The shorter test could improve testing rates and lead to earlier intervention, potentially revolutionizing diabetes prevention for postpartum women. 领导这项研究的Ravi Retnakaran博士计划进行临床试验,以证实这些调查结果。 Dr. Ravi Retnakaran, who led the research, plans a clinical trial to confirm these findings.