Ibiza和Airbnb同意删除300多份非法旅游名单, Ibiza and Airbnb agree to remove over 300 illegal tourist listings to combat over-tourism.

Ibiza已同Airbnb公司达成历史性协议,将非法旅游住所,包括大篷车、帐篷和船只,从平台上拆除,而无需讨论或上诉。 Ibiza has reached a historic agreement with Airbnb to remove illegal tourist accommodations, including caravans, tents, and boats, from the platform without discussion or appeal. 在头15天内删除了300多份列名。 Over 300 listings have been removed in the first 15 days. 该协议由Ibiza的理事会领导人和Airbnb的西班牙主任签署,旨在加强环境、社会和经济可持续性,解决对旅游过度及其对岛上居民和环境的影响的关切。 The deal, signed by Ibiza's council leader and Airbnb's Spanish director, aims to enhance environmental, social, and economic sustainability, addressing concerns over over-tourism and its impacts on the island's residents and environment.