德国考虑为国防和基础设施提供巨额资金,总额达近1万亿欧元。
Germany considers massive funding for defense and infrastructure, totaling up to nearly a trillion euros.
德国的联盟政党正在考虑设立两个特别基金,一个用于国防,另一个用于基础设施,价值高达数千亿欧元。
Germany's coalition parties are considering setting up two special funds worth up to hundreds of billions of euros, one for defense and another for infrastructure.
顾问们估计,国防基金可能耗资约4 000亿欧元,而基础设施基金可能耗资4 000至5 000亿欧元。
Advisers estimate the defense fund could cost around 400 billion euros, while the infrastructure fund could range from 400 to 500 billion euros.
在美国和乌克兰关系紧张之后,这些资金的迫切性增加了。
The urgency for these funds increased following tensions between the US and Ukraine.
尚未作出任何最后决定。
No final decisions have been made yet.