Deloitte预测数据中心的能源使用量到2030年将翻一番, Deloitte predicts data center energy use will double by 2030, driven by AI growth, pressuring tech firms for greener solutions.

Deloitte预测,到2030年,全球数据中心的用电量将翻一番,达到全球用电量的4%,这主要是由于能源密集型人工智能(Gen AI)的兴起。 Deloitte predicts that electricity consumption by global data centers will double by 2030, reaching 4% of global usage, largely due to the rise of energy-intensive Generative AI (Gen AI). 电力需求的激增正在对技术产业施加压力,要求其探索替代能源和创新的冷却办法。 This surge in power demand is putting pressure on the tech industry to explore alternative energy sources and innovative cooling solutions. 与此同时,像SES AI Corporation这样的AI公司正在报告重大里程碑,其收入来自AI驱动的创新和电池技术。 Meanwhile, AI companies like SES AI Corporation are reporting significant milestones, with revenues from AI-driven innovations and battery technology. 对AI的需求不断增长,对电力等资源的竞争也在增加,促使技术巨人考虑核能等长期解决办法。 The growing demand for AI is also increasing competition for resources like electricity, prompting tech giants to consider long-term solutions such as nuclear power.