中国的南极秦宁站采用了开创性的混合电力系统,使用60%以上的可再生能源。
China's Antarctic Qinling station adopts a pioneering hybrid power system, using over 60% renewable energy.
中国在南极洲的青鸟站已实施了首个混合发电系统,将风能、太阳能、氢能和柴油能结合起来。
China's Qinling station in Antarctica has implemented a first-of-its-kind hybrid power system combining wind, solar, hydrogen, and diesel energy.
该系统是中国所有南极站中最大的系统,使用60%以上的可再生能源,每年节省100多吨化石燃料。
This system, the largest at any Chinese Antarctic station, uses over 60% renewable energy, saving over 100 tonnes of fossil fuels yearly.
该台站自2021年2月起运行,标志着中国在南极的第五个研究基地。
The station, operational since February 2021, marks China's fifth research base in Antarctica.