ADL报告显示,美国各学院反对反犹太主义的努力略有改善。 ADL report shows modest improvement in U.S. colleges' efforts against antisemitism.

反诽谤联盟(ADL)发布了关于美国大专院校努力打击反犹太主义的最新报告卡,显示稍有改进。 The Anti-Defamation League (ADL) has released its updated report card on US colleges' efforts to combat antisemitism, showing a modest improvement. 今年,36%的学校获得A或B级,比去年的23.5%有所增加。 This year, 36% of schools received an A or B grade, up from 23.5% last year. ADL根据其政策评价各学院,处理反犹事件,并支助犹太学生。 The ADL evaluates colleges based on their policies, handling of antisemitic incidents, and support for Jewish students. 8所学校获得A分,41所学校获得B分。 Eight schools earned an A, and 41 received a B. 然而,ADL指出,即使是高分数学校也仍面临挑战。 However, the ADL notes that even high-scoring schools still face challenges. 报告重点介绍了有助于改进工作的新举措,但也承认一些犹太领导人的批评意见,他们认为成绩可能没有充分反映学生的经历。 The report highlights new initiatives that have contributed to the improvement but also acknowledges criticism from some Jewish leaders who argue the grades may not fully reflect the student experience.