南韩家庭在网络虐待和社会紧张中哀悼飞机坠毁损失。 South Korean families grieve plane crash loss amid online abuse and societal tensions.

2021 年 12 月，韩国飞机失事造成 179 人死亡，让像朴根宇这样的丧亲家庭面临网络虐待。 In December 2021, a South Korean plane crash killed 179 people, leaving bereaved families like Park Guen-woo's facing online abuse. 当局撤除超过427个虐待岗位,但由于韩国的经济斗争和社会问题,包括妒忌和有毒的竞争力,仇恨言论依然存在。 Authorities removed over 427 abusive posts, but hate speech persists due to economic struggles and social issues in South Korea, including envy and toxic competitiveness. 向受害者家属支付的高额赔偿引起了嫉妒和政治指责,使死者更加痛苦。 The high compensation paid to victims' families sparked envy and political accusations, further distressing the bereaved. 专家呼吁更严格的社会媒体政策和执法行动, 以打击网络仇恨。 Experts call for stricter social media policies and law enforcement action to combat online hate.