PPBA为因野火而流离失所的儿童举办开幕日,提供社区和正常生活。
PPBA hosts opening day for kids displaced by wildfires, offering community and normalcy.
Palisades小马棒球协会(PPBA)于3月1日在洛杉矶举行开幕日活动, 为太平洋Palisades和Malibu受1月份野火影响的100多名儿童提供了正常感。
The Palisades Pony Baseball Association (PPBA) held an opening day event on March 1 in Los Angeles, providing a sense of normalcy to over 100 children affected by January wildfires in Pacific Palisades and Malibu.
这次活动在Cheviot Hills娱乐中心举行,其特色是L.A.市议员Traci Park女士的煎饼早餐和首场仪式,因为通常的田地被摧毁了。
The event, featuring a pancake breakfast and ceremonial first pitch by L.A. City Councilwoman Traci Park, took place at Cheviot Hills Recreation Center as the usual fields were destroyed.
PPBA董事会成员努力恢复联盟,让孩子有机会在流离失所期间与朋友重新联系并重拾社区精神。
PPBA board members have worked to restore the league, giving kids a chance to reconnect with friends and regain community spirit amidst their displacement.